terça-feira, 9 de dezembro de 2008

Rawalpindi & Sialkot

Descobri que eu não estava bem em Islamabad, mas na cidade de Rawalpindi, que fica colada em Islamabad. Rawalpindi foi capital do Paquistão durante a transição de Karachi para Islamabad, enquanto esta ainda estava em construção, é onde ocorrem freqüentes demostrações populares por ter forte identidade política e local de um bazar impressionante.

Para não perder o primeiro dia de casamento de um paquistanês que conheci no ônibus vindo da china, tive que me jogar pra Sialkot, uma cidade industrial, onde (segundo os paquistaneses) se fabrica a melhor bola de futebol do mundo.

Na espera do ônibus de Fezabad (outra cidadezinha colada em Islamabad) para Sialkot, rostos alegres não se intimidaram com a câmera, que pra minha alegria, saiu um videozinho muito bonito naquela zona toda.

Mesmo tendo uma captação de recursos mais elevada, por causa das fábricas, Sialkot é bem subdesenvolvida e caótica. Por uma hora falta luz umas 3 vezes por dia, buracos gigantes nas ruas, lixos jogados em qualquer lugar, ruas alagadas não pela chuva, mas por vazamentos e assim a humanidade lá tenta caminhar. No outro lado da moeda, não gastei nem um tostão furado nos 3 dias que fiquei lá, graças a hospitalidade do Paquistanês (pelo menos do povo que eu conheci). Fiquei hospedado em 2 casas e não precisei me preocupar com nada, nem com comida, que me foi servida da melhor.

O casamento durou 3 dias (como diz a tradição), no primeiro, os convidados (muitos) vão festejar na casa do noivo, que chega no local da festa trazido por uma bandinha e com o pessoal mais chegado, que já vem fazendo uma zoada no caminho, muita comida, musica e dança quando todos chegam no local da festa. O casamento oficial acontece no segundo dia, os convidados vão para um salão de festas, o noivo se veste como um príncipe, todos comem e a noiva só aparece no final, eles assinam um registro de matrimonio e finito. O terceiro dia é apenas uma confraternização, com muita comida, na casa do noivo. Em certos momentos da festa, eu tive que ligar o semancol e sumir, pois sendo um estrangeiro com uma câmera, em uma festa localizada em um vilarejo afastado, de uma cidade pequena e subdesenvolvida no Paquistão, eu estava atraindo mais atenção do que o noivo e o próprio casamento. Vou preparar um vídeo com mais detalhes do casamento, que foi bem interessante.

----

I realize that I was not in Islamabad, but in Rawalpindi, that is just beside in the metropolitan area of Islamabad. Rawalpindi was the capital of Pakistan during the transition time from Karachi to Islamabad, while Islamabad was under construction, also Rawalpindi is where most of the political demonstration occurs and place of an incredible bazaar.

I didn't want lost the first day of marriage of a Pakistani that invite me while we was coming down from the Himalaya's hills, than I came to Sialkot, an industrial city, that produce the best hand made footballs in the world (Pakistani words :)).

While waiting the bus from Fezabad (another town in the Islamabad metropolitans area) to Sialkot, happy faces didn't feel intimidated with the camera and gave me a beauty footage in that messy place.

Even with some export factories, that should rise the income of the city, Sialkot is very undeveloped and chaotic. Around one hour, three times a day there are electricity shortage, huge holes on the streets, garbage everywhere, streets flooded not by rain, but because broken pipes.. and so the local people try to go further. Another side come the people, I did not spend any money in my 3 days there. The incredible hospitality of the Pakistani people (at least the people I met there) make me feel very good. I slept in 2 different houses and did not worry even for the food, that I receive the best.

There are 3 days of wedding party (like the tradition), the first, the guests (many of them) come to celebrate in the groom's house, that arrive in the party with a local traditional band and the friends, many music, dance and food when all arrive the party. The official ceremony is in the second day, all the guests go to a ceremony hall, the groom wear like a prince, many food and the bride come only in the end, they sign the Wedding book and finish. The third day is only a short meeting with a lot of people and food in the groom's house. I will tell the details in the video, because it was a very interesting wedding.

Nenhum comentário: